Profil von Margret Dotter

Profil von Margret Dotter - button-film2
Margret Dotter
Margret Dotter ist gebürtige Schwedin und wohnt seit 1973 in Deutschland.

Durch ihre vielseitige und langjährige internationale Erfahrung hat sie gelernt, sich kreativ mit neuen Denkweisen auseinander zu setzen und dabei ein tiefes Verständnis für die Notwendigkeit grenzüberschreitender Zusammenarbeit entwickelt.

Sie ist als erfolgreiche Unternehmensberaterin tätig und kann auf eine 14-jährige Zusammenarbeit mit internationalen Institutionen und Unternehmen als Beraterin für interkulturelles Training, Sprachlehrerin und Übersetzerin zurückblicken.

Seit 1996 ist sie Inhaberin und Geschäftsführerin des Unternehmens Viking Communication, dem Anbieter für Seminare und Trainingseinheiten zur interkulturellen Kompetenz.

Xing Profil Margret Dotter

Spezialgebiete:

  • Interkulturelles Training mit Schwerpunkt auf deutsch-schwedische Geschäftsbeziehungen
  • Interkulturelle Kompetenz
  • Konfliktmanagement
  • Interkulturelles Personalmanagement
  • Skandinavische Businesskultur

Ausbildung:

Magisterexamen an der Universität Heidelberg, Neuphilologische Fakultät
Hauptfächer: Interkulturelle Germanistik und Biologie

Berufliche Tätigkeiten

  • Unternehmensberaterin als Geschäftsführerin von Viking Communication
  • Fremdsprachenlektorin für Schwedisch an der Universität Heidelberg
  • Beeidigte Verhandlungsdolmetscherin und Urkundenübersetzerin

Ehrenämter

  • Stadträtin in Heidelberg (3. Legislaturperiode)
  • Mitglied im Kinder- und Jugendhilfeausschuss
  • Mitglied im Kulturausschuss
  • Mitglied im Ausschuss für Integration und Chancengleichheit
  • Aufsichtsrätin der Stadtwerke Heidelberg
  • Vorsitzende der Deutsch - Schwedischen Gesellschaft Heidelberg e.V.
  • Stellvertretende Vorsitzende der Europa-Union Deutschland, Kreisverband Heidelberg
  • Kirchenälteste der Schwedischen Kirche in Frankfurt am Main

Berufs- oder studienbedingte Auslandsaufenthalte:

  • NIGER, Niamey, 3 Jahre (Gymnasiallehrerin)
  • KOREA, Seoul, 3 Jahre (Hochschuldozentin für Schwedisch)
  • BURUNDI, Burao, Bujumbura, 1 Jahr (Studien)
  • SOMALIA, Mogadishu und Burco 1 Jahr (Studien)
  • NIGERIA, Lagos und Los 1 Jahr (Studien)
  • USA, Elyria, Ohio, 1 Jahr (Austauschstudentin)

Sprachkenntnisse

  • Schwedisch (Muttersprache)
  • Deutsch (fließend)
  • Englisch (fließend)
  • Französisch (solide Grundkenntnisse)

zurück